HMN-803 se reencuentra tres años después con una atractiva empleada de una cafetería con la que tuvo una relación; ahora ella está casada. La invita a una segunda cita, y aunque al principio se niega, sus debilidades permanecen intactas… Con la promesa de que será solo una vez, se entregan a un encuentro sexual desenfrenado en un hotel desde la mañana hasta la noche. La primera aventura amorosa de Tojo Natsu que lo lleva a regresar a casa antes de tiempo.

La chica que trabajaba en la cafetería ahora es una mujer casada. No nos hemos visto desde aquella vez que tuvimos sexo. Pero por mucho tiempo que haya pasado, no puedo olvidarlo; siempre lo tengo grabado en la mente. Era una mujer realmente extraordinaria. Pensé que no habría una segunda vez… pero nos volvimos a encontrar inesperadamente. Aunque ahora sea la mujer de otro, ya no importa; todavía quiero volver a acostarme con ella. En aquel entonces, le rogué muchas veces, la presioné para que saliera y la llevé a un hotel. «Porque ya tienes marido… ni hablar. Que sea solo un recuerdo de aquella época». Aunque se negó, la arrastré a la fuerza al hotel otra vez; tres años después de aquella película tan popular, es la historia de la secuela.