Durante las vacaciones de invierno, ambos empezaron a trabajar en una posada rural. Sin embargo, a pesar de estar en un pueblo pequeño, nevó inesperadamente y no había huéspedes. Aunque se alojaban allí, no tenían trabajo que hacer... Se masturbaron para liberar sus deseos sexuales, pero tras ser descubiertos, se volvieron adictos al sexo apasionado y sudoroso.